L’Iliade et l’Odyssée, façon Punk à Mouton.
Le deuxième épisode de la Remuée porte sur les deux grands récits homériques : L’Iliade et l’Odyssée. Mais Homère façon rock'n roll.

La Remuée est un joyeux mélange, où se côtoient sans problème le phrasé antique et le langage familier, où les combats à l'épée se font avec du carton, où les guitares d'AC/DC résonnent autant que la voix de Zeus, où un monologue tragique succède à du grand guignol sanguinolent.

Les héros sont loin d’être des figures parfaites et intouchables : Achille se comporte en diva de la pop, tandis qu’Ulysse se révèle en véritable embobineur professionnel, ascendant mythomane. Les dieux ressemblent plus à des adolescents capricieux qui boivent de la bière qu'à des figures d'éternité. Tous ont des problèmes de couple. Les enjeux de la guerre mettent en lumière les égos démesurés des chefs, et la question de l'absurdité de la guerre reste – comme toujours – sans réponse.